Skip to main content

Inés de Chavarría

Spanisch, Deutsch, Englisch, Französisch
Mitglied von aiic, VKD und VGSD

„Was mich antreibt, ist der leidenschaftliche Anspruch, beim Dolmetschen das Menschliche mit dem Fachwissen zu verbinden.“

Inés de Chavarría arbeitet seit 1994 als Konferenzdolmetscherin. Zu Ihren Fachgebieten gehören Politik, Internationale Zusammenarbeit, EU-Institutionen, Gewerkschaften, Pharma, Automobilindustrie und Berufliche Bildung.

Inés de Chavarría ist EU-akkreditiert und lehrt als Dozentin an der TH Köln und ZHAW Winterthur. Sie ist zweisprachig aufgewachsen und zu ihren besonderen Fähigkeiten gehören Remote Interpreting und das Hosting von Online-Konferenzen.

Dolmetscher:innen-Team:

Fernanda Vila Kalbermatten

Ina Breuing

Felix Brender 王哲謙

Vivian Puhlmann