Der gute Ton beim Dolmetschen … einmal wörtlich genommen
Beim Dolmetschen den guten Ton zu treffen, ist sehr wichtig, aber mindestens genauso wichtig ist es, einen qualitativ guten Ton auf unsere Ohren zu bekommen
Unsere Nachhaltigkeitsstrategie nach dem CSR-Planer – geprüft und zertifiziert.
Als Konferenzdolmetscher:innen haben wir von con:sens language professionals erkannt, wie viel Potenzial wir nutzen können, um nachhaltiger zu arbeiten.
Interview mit Mathild Sabbagh, evangelische Pastorin in Al-Hassehk, Syrien
Bewunderung! Ein Wort, das die Gefühle der Gäste in der Kölner Karthäuserkirche für Mathild Sabbagh, 32, erste ordinierte Pastorin Syriens, Ehefrau und Mutter von Zwillingen, treffend zum Ausdruck bringt. Seit 7 Jahren leitet diese Frau mit der kraftvollen Ausstrahlung die evangelische Gemeinde in Al-Hassehk im kurdischen Selbstverwaltungsgebiet im Nordosten Syriens, mitten im Kriegsgebiet. Am 12. […]
Alles rund ums Dolmetschen – einfach erklärt
Die Dolmetschsettings – einfach erklärt Dolmetschen und Übersetzen. Simultan und konsekutiv. Im Hub, Studio oder Homeoffice. In Präsenz vor Ort, virtuell oder hybrid. In der Kabine, mit der PFA, mit Relais, Retour & Co. Klingt das wie Fachchinesisch? Dann lassen Sie uns von con:sens language professionals Licht in diesen Dschungel bringen. Jede Veranstaltung erfordert eine […]
„Wissen Teilen“ mit Dott.ssa Protti von Mercurio
con:sens im Gespräch mit der Geschäftsführerin von Mercurio, Dott.ssa Simone Protti „Wissen teilen“ ist das zentrale Anliegen der Online-Seminarreihe von Mercurio. Nur wenig war in den letzten Monaten in unserer globalisierten Welt so wichtig wie schnell und verständlich geteiltes Wissen. Ein Thema, das die deutsch-italienische Wirtschaftsvereinigung mit Sitz in Düsseldorf gekonnt aufgegriffen hat. Nicht […]
Interview mit Franz Semling, Polizeipräsident des Polizeipräsidiums Freiburg
Im Rahmen unserer Projekte begegnen wir von con:sens Menschen, die uns beeindrucken: durch ihre Innovationskraft, Kreativität und Kommunikationsfähigkeit. Gesprächspartner:innen aus Wissenschaft und Technik, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur antworten auf unsere Fragen zu aktuellen Themen.